[1] Bell, Ian F.A. “Re-Writing America: Origin and Gender in Willa Cather’s The Professor’s House.” The Yearbook of English Studies, vol. 24, 1994, pp. 12-43. [2] 阿伦·布洛克:《西方人文主义传统》.董乐山译,生活·读书·新知三联书店,1997年. [Bullock, Alan.Humanist Tradition in the West. Translated by Dong Leshan, Sanlian Press, 1997.] [3] 雅各布·布克哈特:《意大利文艺复兴时期的文化》.何新译,商务印书馆,2018年. [Burckhardt, Jacob.The Civilization of the Renaissance in Italy. Translated by He Xin, The Commercial Press, 2018.] [4] Canby, Henry Seidel.“A Novel of the Soul.” Willa Cather: The Contemporary Reviews, edited by Margaret Anne O’Connor, Cambridge UP, 2001, pp. 252-54. Originally published in Saturday Review of Literature, no. 2, Sept 26. 1925, p. 151. [5] 薇拉·凯瑟:《一个迷途的女人》.董衡巽等译,漓江出版社,1986年. [Cather, Willa.A Lost Lady. Translated by Dong Hengxun, et al., Lijing Publishing Limited, 1986.] [6] ---. “Nebraska: The End of the First Cycle.” Roundup: A Nebraska Reader, edited by Virginia Faulkner, U of Nebraska P, 1957, pp. 1-8. [7] ---. Not Under Forty. Alfred A. Knopf, 1936. [8] ——:《不带家具的小说》.黄梅译,《世界文学》第5期,1988年,第248—252页. [---. “The Novel Démeublé.” Translated by Huang Mei, World Literature, no. 5, 1988, pp. 248-52.] [9] ——:《教授之屋》.庄焰译,上海文艺出版社,2011年. [---. The Professor’s House. Translated by Zhuang Yan, Shanghai Art and Literature Publishing House, 2011.] [10] ---. Willa Cather on Writing: Critical Studies on Writing as an Art. U of Nebraska P, 1988. [11] 克莱尔·科勒布鲁克:《导读德勒兹》.廖鸿飞译,重庆大学出版社,2014年. [Colebrook, Claire.Gilles Deleuze. Translated by Liao Hongfei, Chongqing UP, 2014.] [12] Coolidge, Calvin.The Price of Freedom: Speeches and Addresses. Fredonia Books, 2001. [13] Deleuze, Gilles and Félix Guattari. Anti-Oedipus: Capitalism and Schizophrenia. Translated by Robert Hurley, et al., U of Minnesota P, 1983. [14] 德勒兹、加塔利:《资本主义与精神分裂:千高原》.姜宇辉译,上海书店出版社,2010年. [---. A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia. Translated by Jiang Yuhui, Shanghai Bookstore Press, 2010.] [15] Dennison, Matthew. Livia, Empress of Rome: A Biography. St. Martin’s Press, 2010. [16] Dyck, Reginald.“Making Distinctions: Economic and Cultural Capital in Willa Cather’s The Professor’s House.” College Literature, vol. 42, no. 3, Summer 2015, pp. 365-84. [17] Fantham, Elaine. Introduction. Aeneid by Virgil. Translated by Frederick AHL, Oxford UP, 2007, pp. xi-xlv. [18] Jewell, Andrew and Janis Stout, editors. The Selected Letters of Willa Cather. Alfred A. Knopf, 2013. [19] Kot, Paula. “Speculation, Tourism, and The Professor’s House.” Twentieth Century Literature, vol. 48, no. 4, 2002, pp. 393-426. [20] Leddy, Michael.“The Professor’s House and the Professor’s Houses.” Modern Fiction Studies, vol. 38, no. 2, 1992, pp. 444-54. [21] Lewis, Edith.Willa Cather Living: A Personal Record. U of Nebraska P, 2000. [22] Lummis, Charles F.The Spanish Pioneers. A. C. McCLURG & Co., 1920. [23] MacGraw, Frank M., and Dean L. Phelps. The Rise of the City: An Urban Approach to World Geography. Field Educational Publications, 1971. [24] 马克思:《1844年经济学哲学手稿》.人民出版社,2000年. [Marx, Karl.Economic and Philosophic Manuscripts of 1844. People’s Publishing House, 2000.] [25] 戴维·明特:《美国现代小说文化史》,《剑桥美国文学史,第六卷:散文作品,1910年—1950年》,萨克文·伯科维奇编,张宏杰、赵聪敏译,中央编译出版社,2009年,第1—289页. [Minter, David.“A Cultural History of the Modern American Novel.” The Cambridge History of American Literature, Vol. 6. Prose Writing, 1910-1950, edited by Sacvan Bercovitch, translated by Zhang Hongjie and Zhao Congmin, Central Compilation & Translation Press, 2009, pp. 1-289.] [26] Rosowski, Susan J.The Voyage Perilous: Willa Cather’s Romanticism. U of Nebraska P, 1986. [27] Schivelbusch, Wlfgang.The Railway Journey: The Industrialization of Time and Space in the 19th Century. U of California P, 1986. [28] Sergeant, Elizabeth Shepley.Willa Cather: A Memoir. Ohio UP, 1992. [29] Strychacz, Thomas F.“The Ambiguities of Escape in Willa Cather’s The Professor’s House.” Studies in American Fiction, vol. 14, no. 1, 1986, pp. 49-61. [30] Swift, John N. “Memory, Myth,The Professor’s House.” Western American Literature, vol. 20, no. 4, 1986, pp. 301-14. [31] 亨利·戴维·梭罗:《瓦尔登湖》.李暮译,上海三联书店,2008年. [Thoreau, Henry David.Walden; or, Life in the Woods. Translated by Li Mu, Shanghai Sanlian Press, 2008.] [32] 特纳:《边疆在美国历史上的重要性》,黄巨兴译,《美国历史学家特纳及其学派》,杨生茂编,商务印书馆,1983年,第3—38页. [Turner, Frederick Jackson.“The Frontier in American History.” Translated by Huang Juxing, American Historian Turner and His School, edited by Yang Shengmao, The Commercial Press, 1983, pp. 3-38.] [33] Urgo, Joseph R.“The Cather Thesis: the American Empire of Migration.” The Cambridge Companion to Willa Cather, edited by Marilee Lindemann, Cambridge UP, 2005, pp. 35-50. [34] ---. Willa Cather and the Myth of American Migration. U of Illinois P, 1995. [35] Weber, David J.The Spanish Frontier in North America. Yale UP, 1992. [36] 周铭:《<教授的房屋>:进步主义时期美国的身份危机》,《外国文学评论》第3期,2014年8月,第21—42页. [Zhou Ming.“The Professor’s House: American Identity Crisis in the Progressive Era.” Foreign Literature Review, no. 3, Aug. 2014, pp. 21-42.] [37] 周雪松:《西方文论关键词:解辖域化》,《外国文学》第6期,2018年11月,第81—93页. [Zhou Xuesong.“Deterritorialization: A Keyword in Critical Theory.” Foreign Literature, no. 6, Nov. 2018, pp. 81-93.] |