外国文学研究 ›› 2020, Vol. 42 ›› Issue (1): 42-53.

• 草原丝路上的自然与生态书写 • 上一篇    下一篇

俄蒙树木崇拜的多神教和萨满教渊源

梁坤   

  • 出版日期:2020-02-25 发布日期:2021-02-26
  • 作者简介:梁坤,中国人民大学文学院教授,主要研究草原丝路上的自然与生态书写、布尔加科夫小说的神话诗学、西方文学的原型与流变。
  • 基金资助:
    国家社科基金一般项目“俄罗斯生态思想与生态文学研究”(15BWW029); 中央高校建设世界一流大学(学科)和特色发展引导专项资金

The Origin of Polytheism and Shamanism in Russian and Mongolian Tree Worship

Liang Kun   

  • Online:2020-02-25 Published:2021-02-26
  • About author:Liang Kun is a professor at the School of Liberal Arts, Renmin University of China (Beijing 100872, China), specializing in ecological writings on Prairie Silk Road, mythological poetics of Mikhail Bulgakov's novels, the prototype and evolution of western literature. Email: rucliangkun@163.com
  • Supported by:
    “Study on Russian Ecological Thought and Literature” (15BWW029) sponsored by the National Social Science Fund of China; Central Colleges and Universities to Build World-Class Universities (Disciplines) and Special Development Guidance Special Funds

内容摘要: 在以俄蒙为主体的草原丝路带上葆有深厚的树木崇拜传统。俄蒙交互重叠的历史文化地层决定了多神教、萨满教等原始信仰对俄罗斯民族精神的深刻影响。“世界树”及其衍生出的“生命树”、“人类树”、“谱系树”、“萨满树”等诸多变体共同寄寓着人类对自然母亲的感恩和敬畏,这是人类至真至纯的精神底色。无论是现实生活文本,还是神话、史诗等民间口头创作和文学文本中的种种树木崇拜,都呈现出多神教、萨满教的观念与佛教、东正教、伊斯兰教相互渗透、相互融合的态势。原始文化超越时空的价值为现代人提供了借鉴,欧亚北方大地上的多神教和萨满教是森林树木乃至整个大自然的守望者,向这些原始信仰回归或许是解决现代生态危机的一个有效途径。

关键词: 俄罗斯, 蒙古, 树木崇拜, 多神教, 萨满教

Abstract: There is profound tradition of tree worship on the grassland Silk Road with a focus on Russia and Mongolia. The overlapping historical and cultural layer between Russia and Mongolia provides a deep influence from primitive beliefs, such as polytheism and shamanism, on the national spirit of Russia. “World Tree” and its derivative forms, “Life Tree”, “Human Tree”, “Family Tree”, “Shaman Tree” and many other variants, embody human gratitude and reverence toward the Mother Nature, reflecting the most true and pure spiritual core of human beings. The various kinds of tree worship, either in real life or in myths, epics, and literary texts, have shown the evidence of mutual penetration and assimilation between the concepts of Polytheism and Shamanism and those of Buddhism, Orthodox Church, and Islam. The value of primitive culture that transcends time and space offers a lesson for modern people. Polytheism and Shamanism in northern Eurasia are the guardians of forest trees and even the whole nature. A return to these primitive beliefs might be an effective way to resolve the ecological crisis of modern times.

Key words: Russia, Mongolia, tree worship, Polytheism, Shamanism

Journal Integrated Operation and Management Platform with Network