外国文学研究 ›› 2020, Vol. 42 ›› Issue (1): 34-41.

• • 上一篇    下一篇

当代生态批评的“动物转向”

王宁   

  • 出版日期:2020-02-25 发布日期:2021-02-26
  • 作者简介:王宁,上海交通大学人文社会科学资深教授,教育部长江学者特聘教授,欧洲科学院外籍院士,主要研究方向为现当代西方文学与文论、比较文学和文化研究。

The “Animal Turn” in Contemporary Ecocriticism

Wang Ning   

  • Online:2020-02-25 Published:2021-02-26
  • About author:Wang Ning, Distinguished University Professor of Humanities and Social Sciences at Shanghai Jiao Tong University (Shanghai 200240, China), and Changjiang Distinguished Professor appointed by China's Ministry of Education. He is also a foreign member of Academia Europaea. His major research areas include contemporary Western literature and literary theory, comparative literature, and cultural studies. Email: wangn22@sjtu.edu.cn

内容摘要: 在当今的“后理论时代”,伴随着生态批评和文学的生态研究的深入发展,一些原先仅关注人与自然生态环境之关系的研究者逐步将目光转向与人相伴共生于地球上的动物,这就是所谓的“动物研究”。应该说这是当代生态批评中的一个“动物转向”。实际上,人与地球上其他物种的关系已出现了微妙的变化,曾经不可一世的被认为是“地球的主宰”和“万物的灵长”的人类曾几何时演化成了“后人类”,人又回到了地球上万物之一种的地位,人与动物呈一种友邻和伴生的关系。因而人与动物的这种新的关系也开始成为作家和文学批评家愈益关注的一个主题。这一主题也是“后理论时代”的理论家所要探讨的一个话题,在这方面,对生态和动物研究有着重要启迪的后理论哲学家德里达、哈拉维、沃尔夫等均有诸多著述。笔者继续以往的生态文学研究,认为这种“动物的转向”的出现将预示着生态批评的一个新阶段。

关键词: 生态批评, 动物研究, 人类中心主义, 后人类, 解构

Abstract: In the present “post-theoretical era”, along with the deepening of ecocriticism and ecological studies of literature, some scholars have gradually shifted their early focus on the relations between man, nature, and man's living environment to animals, man's con-existing companions on the earth, hence a sort of “animal studies”. This should be viewed as a sort of “animal turn” in contemporary ecocriticism. Actually, there has also appeared a subtle change in the relations between man and other species on the earth: man, once the “master of earth” and “primate of all things”, has evolved into a kind of “posthuman”, returning to his original status as just one of the species on earth. Man and animal should maintain a relationship of friends and companions. Such a new relationship between man and animal has become another topic that attracts more and more attention from both writers and literary critics. This is also one of the topics addressed by those theorists of the “post-theoretical era”. Post-theorists like Jacques Derrida, Dona Haraway, and Cary Wolfe, who have significantly illuminated ecocriticism and animal studies, have published a great deal on this topic. The author of this article intends to further his previous studies on ecocriticism and argue that this sort of “animal turn” does anticipate a new phase in ecocriticism.

Key words: ecocriticism, animal studies, anthropocentrism, posthuman, deconstruction

Journal Integrated Operation and Management Platform with Network