外国文学研究 ›› 2019, Vol. 41 ›› Issue (1): 28-37.

• 中外学者对话叙事、图像与文本研究 • 上一篇    下一篇

历史的棋局、空间的游戏——《天秤星座》中的隐性进程

安帅   

  • 出版日期:2019-02-25 发布日期:2022-05-18
  • 作者简介:安帅,北京大学英语系在读博士,研究方向为美国文学和叙事学。

Narrative History as Games of Chess and Space: The Covert Progression in Libra

An Shuai   

  • Online:2019-02-25 Published:2022-05-18
  • About author:An Shuai is a Ph. D. candidate at the Department of English Language and Literature, Peking University (Beijing 100871). His major research areas are American literature and narratology. Email: anshuai0215@pku.edu.cn

内容摘要: 唐·德里罗的《天秤星座》以空间–时间双轨并行的叙事模式重现了肯尼迪刺杀案,但在基于“个人”和“阴谋”的双层情节进程背后,还存在着另外一种围绕象棋游戏的逻辑展开的隐性进程。象棋是作者平衡历史书写和虚构叙事的一个切入点,对主人公奥斯瓦尔德的建构始于象棋玩家,并且用相同的游戏逻辑统摄这一事件中的其他关键人物,将肯尼迪刺杀案塑造为一系列棋局的接龙游戏,赋予个人棋子和玩家的双重身份,令其不断寻求外部力量与内部动因之间的动态平衡,从而填补了情节发展中的断裂,昭示出主观能动性与历史进程间复杂的互动关系。

关键词: 唐·德里罗, 《天秤星座》, 象棋, 空间, 能动性, 隐性进程

Abstract: Don DeLillo’s Libra reconstructs the Kennedy assassination with its dual narrative structure of space and time. However, apart from the major plot threads based on individual and conspiracy respectively, there is a covert progression based on the logic of chess games. Chess seems to be the breakthrough point that enables the author to strike a balance history writing and fictional narrative. Initially, his portrayal of Oswald, the protagonist, attempts to characterize him as a chess player, and he uses the same logic of chess games in characterizing other key figures in the event. He has thus reimagined the Kennedy assassination as a sort of solitarie game consisting of a series of consecutive chess games, in which individuals oscillate between their dual identities of chess pieces and chess players in order to find a moving balance between external forces and internal motivations. It is in this way that the ruptures in the novel’s plot development are patched up and the complex interactions between subjective agency and history are revealed.

Key words: Don DeLillo, Libra, chess, space, agency, covert progression

Journal Integrated Operation and Management Platform with Network