内容摘要： 茨维塔耶娃持有明确的精神高于身体的“身心二元”观念,对永恒的精神世界的追求构成了其诗歌价值的核心,然而,这并不意味着她诗歌中“身体”就消失了,实际上,她的诗歌所表现出的强烈反叛的个性,以及那火焰般的激情都是以身体为源的,也正是身体的存在保证了其诗歌的伟大和独异之处。从成因上来说,彼岸世界的理想必须以世俗生活为依托才能显示出其价值和意义;同时,肉体的受难也是精神飞升的前提条件;再者,没有生命激情的引领和带动,精神也难以高飞,精神的每一次飞升都需要以肉身为依据,否则“飞升”就变成了虚空和高蹈,也难以获得持久的动力。