外国文学研究 ›› 2021, Vol. 43 ›› Issue (2): 153-164.

• 英美文学研究 • 上一篇    下一篇

医学人文学视角下《灰色马,灰色的骑手》中的疾病叙事

骆谋贝   

  • 出版日期:2021-04-25 发布日期:2021-04-30
  • 作者简介:骆谋贝,湖南大学外国语学院助理教授,主要从事现代英美文学与西方文论研究。

Exploring the Illness Narrative in Pale Horse, Pale Rider from the Perspective of Medical Humanities

Luo Moubei   

  • Online:2021-04-25 Published:2021-04-30
  • About author:Luo Moubei is an assistant professor at the School of Foreign Languages, Hunan University (Changsha 410082, China). His research interests include modern British and American literature and Western literary theories. Email: mbluo@hnu.edu.cn

内容摘要: 主流医学人文学注重疾病叙事在疾病诊疗与医学教育方面的工具性,因而将疾病叙事局限于自传等文类中的线性叙事,旨在突破线性叙事和实现社会批判的批判性医学人文学,是传统医学人文学的发展趋势。美国作家凯瑟琳·安·波特的自传性小说《灰色马,灰色的骑手》通过意识流、主体的碎片化和语言的非指涉性等现代主义手法,传达出非虚构性疾病叙事难以记叙的疾病的混沌体验,从而在一定意义上克服了1918年大流感由于一战的遮蔽与疾病表征的困难而造成的文化缺场状态。将该小说纳入疾病叙事体裁,还可利用文学批评中的残疾研究方法,考察疾病的污名化这一社会建构本质;通过打破疾病与残疾的概念界限,将获得对于疾病、残疾、身体与社会之间关系的全面认识,进而为实践批判性医学人文学提供思路。

关键词: 凯瑟琳·安·波特, 《灰色马, 灰色的骑手》, 疾病叙事, 1918年大流感, 污名化

Abstract: The mainstream medical humanities puts emphasis on the illness narrative as a tool in diagnosis and medical education, thereby defining it as the linear narrative in autobiography and other related genres. Critical medical humanities, which is aimed at breaking through linear narrative and social critique, is the developmental trend of traditional medical humanities. Katherine Anne Porter’s autobiographical novella, Pale Horse, Pale Rider, represents the chaotic experience of illness that is hard to document by nonfictional illness narrative through such modernist techniques as stream of consciousness, fragmentation of subject, and non-referentiality of language, hence, in a sense, compensating the cultural absence in the wake of the Great Pandemic of 1918 due to the obliteration of the First World War and the difficulty in handling the representation of the illness. By incorporating this novella into the illness narrative genre, we may adopt the approach of Disability Studies in literary criticism to explore the nature of social stigmatization of illness. Breaking the conceptual boundaries between illness and disability will not only offer us a full understanding of the relationship between illness, disability, body and society, but also help us cultivate more ideas about practicing critical medical humanities.

Key words: Porter, Pale Horse, Pale Rider, Illness Narrative, the Great Pandemic of 1918, stigmatization

Journal Integrated Operation and Management Platform with Network